新浪微博 收藏 | 版权 | 留言 | 微群 | Q群:50800847 | 图集

丁丁历险记中文主题站

您的位置:丁丁历险记中文主题站 > 作者埃尔热

埃尔热:近代欧洲漫画之父

来源:中国新闻出版网 日期:2011-11-30 17:23:34 人气: 标签:埃尔热

埃尔热(Hergé 1907-1993)是比利时漫画最杰出的代表人物,创造了也许是世界最知名的漫画人物丁丁,他的漫画影响了好几代的读者和漫画家。

埃尔热原名乔治·雷米(Georges Rémi),埃尔热是他的笔名,取自其名字的倒写缩写R·G的发音。他出生于1907年5月22日布鲁塞尔大区名叫挨特庇克(Etterbeek)市镇的一个普通人家。父亲阿勒克塞·雷米(Alexis Rémi 1882-1970)是儿童服装厂的职员。母亲伊莉莎白·杜富尔(Elisabeth Dufour 1882-1946)是家庭妇女,他从来不提及他的母亲,他有一个比他小五岁的弟弟保尔,据说是丁丁的原型。

埃尔热从小酷爱绘画,常常在练习本上画些小故事。他父母带他出门走亲访友时,总要带上纸和画笔,好让他在一旁安心作画。他1914到1918年在首都伊塞尔镇(Ixelles)公立学校读小学,后来他父亲听从老板的劝说把他送进了一家教会学校。雷米是个守信用的孩子,转校这件事让他很痛苦,认为是一种背信行为。他品学兼优,学习成绩总是名列前茅,但传说他的美术成绩并不好,理由是他从未得过美术奖。他在学校一直积极参加童子军活动,养成了他热爱探险的性格和崇尚道德的品质,并在其中发挥了他的美术天才。

乔治·雷米在1924年第一次以埃尔热这个笔名为《比利时童子军报》的文章插画。1925年中学毕业后,受雇于诺贝尔-瓦雷兹神父(Abbé Nobert Wallez)主编的报纸《二十世纪》(Le XXe siécle),开始时在征订部门工作,但他没有放弃作画的爱好。这是一家宗教和民族主义色彩浓厚的报纸,该报和瓦雷兹神父对埃尔热以后的成长具有深远的影响。他1926年创作了反映童子军离奇探险经历的连环画《冒失鬼巡逻队长托托尔》(Totor, CP des Hannetons)而初露锋芒,那年他才19岁。

1927年乔治·雷米服完兵役后回到报社,担任照相制版和摄影助手的工作,有时也接受任务给报纸作插图。瓦雷兹神父对这个年青人的绘画才能颇为赞赏,着意培养他,让他在工作中增长知识,熟悉报馆从文字准备到排版的整个过程。当《二十世纪》决定增加一个以青少年为对象的副刊时,瓦雷兹神父毫不犹豫地把题为《小二十世纪》的副刊全权交由他负责。雷米最初根据一个体育编辑写的文字脚本创作连环画在报上连载,但很快就厌倦了这种合作方式。1929年他创造了丁丁的形象,这个小圆脸、头上一撮傲然竖立头发的小记者和与他形影不离的爱犬白雪(Milou)一下子就迷住了广大的小读者。《丁丁历险记》一开始就取得了意外的成功,丁丁的名声以后似乎远离其作者而逐渐远扬四方。

埃尔热在漫画创作上独辟蹊径,他抛弃了欧洲的漫画传统,而更多地是从美国流派那里得到了启发,他自己也承认“剽窃”了美国幽默漫画里的一些东西。如果仔细研究,就不难发现丁丁第一集《丁丁在苏联》在人物脸型和动物的刻画上这种影响的痕迹。但他勇于创新,很快形成了自己独特的风格,他不再把文字和画面分开,也不再在画幅下方用文字来说明情节的发展,一切都由画面本身和气泡圆圈里的对话来体现,这不仅是形式上的变革和创新,它标志着埃尔热对漫画艺术的新探索和新发展,漫画艺术史上的比利时流派、布鲁塞尔流派和埃尔热的名字和贡献是分不开的。

一般人把埃尔热的漫画创作分为三个阶段:1929到1939年的始创阶段,1940到1953年的小说漫画阶段和1953到1963的经典作品阶段。埃尔热一生的伟大成就在于创作了24集的《丁丁历险记》,他还创作了《魁克和富鲁波克的功勋》(Exploits de Quick et Flupke)、《乔和杰特》(JoetZette)等系列连环漫画,但都不太成功。

埃尔热早期的几部作品,特别是《丁丁在苏联》、《丁丁在刚果》、《丁丁在美洲》和被称为“丁丁在东方”的《法老的雪茄》,虽说因其让人耳目一新而取赢得了好评,但总的来说,作品显得幼稚,创作仓促和粗糙,画面没有细节修饰,人物个性苍白,故事也无连贯性,对小记者丁丁旅游过的国家也缺乏真实的描写,纯粹是他想象中的富于异国情调的世界。作品里充满了当时人们对这些国家的一般看法和成见乃至偏见,如寒冷无比的苏联和可恶的苏联人,一谈到美国,就是摩天大楼、石油、印地安人、芝加哥匪帮,还有野蛮和未开化的非洲和革命屡屡发生的南方国家等等。年青的埃尔热只不过把当时流行的,符合其思想信仰的世界和“神话”画进了他的漫画。但他初期的漫画创作已经表现出他以简洁的笔触突出重点和运用场景取得强烈的视觉效果的卓越才能,他以生动有趣的画面,讲述丁丁如何单枪匹马,所向无敌,战胜一切艰难险阻的故事,很有无声电影时代卓别林的风格,当小记者丁丁结束历险从苏联和刚果 “返回”国内时,人们专门在布鲁塞尔为他组织了欢迎活动,有很多人参加并报他以热情的欢呼。

1934年当他踌躇满志想把丁丁接着派往中国的时候,发生的一件使他终身难忘,并且极大地影响了他以后的创作道路的事情:在鲁汶大学给中国留学生布道的戈塞神父(abbé Gosset)写信给他,提醒他注意不要将中国的人和事简单化,并建议他收集有关的资料。埃尔热听从了劝说,结识了当时在布鲁塞尔美术学院学习的中国留学生张充仁,向他了解中国的情况。他一改过去迎合流行和时尚的观点,冷眼看世界的超然立场,以尊重真实和对中国人民的苦难深表同情的态度创作了《蓝莲花》(Lotus bleu,1936),并且把张(Tchang)也画进了漫画,与丁丁相伴在中国历险。这也许是他最现实主义、最感人的一部作品。这以后埃尔热开始注意材料的积累,关注漫画故事的真实性和现实性,他在这阶段还创作了《破损的耳朵》、《黑岛》和《奥托卡王的权杖》。

第二次世界大战打乱了埃尔热的创作活动,他正在着手创作的《黑金之国》由于德国1940年5月9日占领比利时而中断。埃尔热被召入伍,很快获准请病假,藏身在巴黎地区。后形势似乎恢复了稳定,他响应国王里奥波德三世向国人的呼吁很快又回到比利时。这时《二十世纪》已停刊,埃尔热在德军占领下的《晚报》(Le Soir)青年副刊继续刊登丁丁的历险故事,1991年出版了《金钳螃蟹贩毒集团》。他的《黑岛》和《丁丁在美洲》因有亲盟国倾向而遭禁,此后他回避了有关政治的题材,创作了《神秘的流星》、《独角兽号的秘密》、《红色拉克姆的宝藏》。布鲁塞尔的解放中断了《七个水晶球》的出版(直至1948年才与读者见面)。这个阶段埃尔热在漫画叙事手法上的创新硕果累累,丁丁“家庭”成员扩大了:从《金钳螃蟹贩毒集团》开始出现了嗜酒如命、火爆性子爱骂人的阿道克船长这个人物,这又是埃尔热创作上的一个新转折点,埃尔热甚至改变了这以前以丁丁为主人公,其他人物为陪衬的习惯做法,在以后几部作品里以船长或者其他主要典型人物为主线开展故事情节,而丁丁反倒成了次要人物。除了阿道克船长,埃尔热还向读者推出了其他的生动典型,如有点迂腐、耳聋又固执的卡尔库鲁斯教授等形象。

埃尔热的创作逐步走向成熟,他以连载漫画家的方法写小说。这是漫画叙述手法上的一个创新。他善于调动小说的各种手段为其漫画创作服务。他在突出画面的表现力的同时,特别注重语言的灵活运用和文学效果。例如在同一个画幅里,他采用省略和多中心的手法,而过去,一个画幅只有一个中心意思。如《独角兽号的秘密》就有三个主题同时开展,最后导致三个谜底同时解开而结束。他还善于运用侦探小说中常用的如悬念、推理等技巧。作者着意挖掘人物的心理世界,以心理因素作为故事发展的动因。让读者看连画漫画如同看小说一样,有别于看图画小说或者动画电影。比利时文学史把漫画大师埃尔热划入文学家和小说家的行列就不会令人感到意外了。

战后埃尔热被指责与德国人合作,虽未受到追究,但也因此深受困扰,无法正常从事漫画创作。直至1946年9月由雷蒙-勒布朗(Raymond Leblanc)创办了《丁丁》周刊后,他才得以在良好的条件下继续叙说丁丁的故事。他在漫画杂志上继续连载他早已开始的《太阳的囚徒》,也正是在同一时候,出版其漫画的卡斯特曼出版社(Casterman)因纸张缺乏对今后出版的连环漫画集规定尺寸和页数(62页),并且配上彩色。为此他在阿利思·德沃斯(AliceDevos)和爱德加-皮埃尔-雅克布(Edgar-Pierre Jacobs)的合作下对其原先作品的画幅重新组合修改并加色,这项规定使他的漫画创作更臻严谨精练。他这时已不再单干了。他于1950年成立了埃尔热画室,集合了一批有才华早有成就的画家,如雅克·马丁(Jacques Martin)罗杰-勒鲁(Roger Leloup)尤其是他终身好友博夫·德·莫尔(Bob de Moor)等人一起来经营他的专利品丁丁这个人物。他始终是丁丁漫画创作的灵魂,每一部作品都由他写文字脚本、分割画面、勾画人物轮廓和描出场景的粗线条,而其余的工作如画幅细部和颜色则由助手来完成。

至此埃尔热开始了漫画生涯的成熟阶段,件件作品堪称经典。他除了在1950年完成出版了因战事而中断的《黑金之国》(该书1965年因在英国出版在情节方面又作了部分改动,因而失去了原先的风格),之后连续出版了《奔向月球》、分两集问世的《月球探险》、《卡尔库鲁斯案件》、《红海鲨鱼》、《丁丁在西藏》和《绿宝石失窃案》。可以说埃尔热的漫画艺术创作此时已经达到了顶峰。《丁丁在西藏》是他向世人贡献的也许是最感人、最有人情味、最有个性的作品。正是在这部作品里又出现了他的中国小朋友张熟悉的形象。而《绿宝石失窃案》在人物性格的刻画和语言的运用上简直到了炉火纯青的地步。他最后出版的两部作品《714航班》和《丁丁与流浪汉》,前后相隔近十年。

埃尔热晚年主要在世界各地旅游,收集艺术品,他特别喜爱先锋艺术。他晚年还实现了一生的夙愿,与他分别数十年的老朋友张充仁重逢。1983年3月3日,他因患白血病去世,享年74岁。

埃尔热在漫画艺术领域所取得的巨大成就,使不被重视的连环画发展成伟大的第九艺术,和电影并肩媲美。

本文节选自《中国新闻出版网》,作者王炳东,部分细节进行纠正和删改。

分享到:

下一篇:认识丁丁30年
共有:条评论信息评论信息
发表评论
姓 名:
验证码: