◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
这是我从一个国外丁丁历险记爱好者网站上找到的资料,是“丁丁”在不同语言下的翻译,总计20种,可惜我了解的语种太少了,只找到这么几个,如果有了解更多的朋友,欢迎到论坛留言!
Tintin(英文)
Kuifje
丁丁(中文)
Tincjo
تن تن
Tintti
Kuifie
タンタン(日文)
Tuufke
Tintim
Tantan
Tim
Tinni
Titini
Tenten
탱탱(韩文)
Tintine
Túfke
টিনটিন
Kuiftsje
丁丁的世界与世界之外 (2008-4-1 9:47:31)
请尊敬纯洁友谊--当丁丁遭遇“断背山”之后 (2008-3-30 12:7:39)
张仲仁--丁丁的中国朋友 (2008-3-12 14:30:29)
张充仁先生介绍 (2008-3-12 14:25:56)
《丁丁历险记》大事年表 (2008-2-29 15:33:2)
丁丁的家:马林斯派克的秘密 (2008-1-14 13:11:4)
《丁丁历险记》的震撼效应 (2008-1-14 12:15:12)
朗姆酒--阿道克船长的朋友 (2008-1-14 11:22:31)
漫画陪我们一起成长--也谈文化侵略 (2008-1-12 10:23:24)
我们永远的丁丁 (2008-1-7 18:27:59)
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。